Stag Party

释义 Definition

（英式英语常用）单身派对；通常指新郎在婚礼前与男性朋友一起举办的庆祝聚会（美式英语中常对应 bachelor party）。也可泛指“只有男性参加的聚会”（语境更少见）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈstæɡ ˌpɑːti/（BrE）
/ˈstæɡ ˌpɑːrti/（AmE）

例句 Examples

We’re having a stag party for Tom this Friday.
我们这个周五要为汤姆办一个单身派对。

Before the wedding, his best man planned a stag party that included dinner, jokes, and a weekend trip.
婚礼前，他的伴郎策划了一场单身派对，包括晚餐、玩笑以及周末短途旅行。

词源 Etymology

stag 原意是“雄鹿”，在英语里也可引申为“未携伴的男性/单身男子”（早期社交场合中常见的用法）；因此 stag party 逐渐固定为“新郎婚前的男性聚会”。在英国、澳大利亚等地更常用；在美国更常说 bachelor party。

相关词 Related Words

• Bachelor Party
• Hen Party
• Bachelorette Party
• Best Man
• Groomsman
• Wedding
• Engagement
• Toast

文学与作品 Literary Works

• Bridget Jones’s Diary（《BJ单身日记》相关作品与影视改编中常出现婚礼前聚会的语境，可能出现 stag party / hen party 等表达）
• The Inbetweeners（英剧，对英式社交与派对文化描写中常见该类词汇）
• About Time（《时空恋旅人》英国背景作品，涉及婚礼与婚前聚会的语境中可能出现相关表达）